The Sourceforge link for this project is here:
http://sourceforge.net/projects/gnome-jabber/

The CVS Repositry at Sourceforge (now the old repositry) is here:
https://sourceforge.net/cvs/?group_id=64600

The CVS Repositry at Gnome (now the LIVE repoistry) is here:
http://cvs.gnome.org/bonsai/rview.cgi?cvsroot=/cvs/gnome&dir=gnome-jabber

You can visit old bugs at Sourceforge here:
https://sourceforge.net/tracker/?group_id=64600&atid=508042

To report bugs against Gnome Jabber use bugzilla here:
http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-jabber